你可曾錯過美好事物？
網路流傳美國華盛頓郵報在今年初，
找來國際一流小提琴家假冒街頭藝人，在地鐵站外演奏音樂，
測試來往旅客的品味；沒想到45分鐘過去，
只有7個人駐足聆聽，1個人認出他，其他1千多人都匆匆離開，
不為這高水準的音樂逗留片刻──這個故事是真的嗎？
2007-04-09
網路流傳美國華盛頓郵報在今年初，
找來國際一流小提琴家假冒街頭藝人，在地鐵站外演奏音樂，
測試來往旅客的品味；沒想到45分鐘過去，
只有7個人駐足聆聽，1個人認出他，其他1千多人都匆匆離開，
不為這高水準的音樂逗留片刻──這個故事是真的嗎？
2007-04-09
帥哥小提琴家Joshua Bell為美國華盛頓郵報進行一項實驗，
測試美好的事物在人心中，是否能超越不對的地點、不方便的時間。（圖／擷自網路流傳ppt）
帥哥小提琴家 約夏‧貝爾的大冒險實驗
提到約夏貝爾，很多人可能不認識，
其實他曾在1994、2007年來台演出。根據聯合報報導指出，
約夏貝爾曾獲People雜誌選為「全球五十大最俊美的人」之一，
1998年由他演奏配音的電影《紅色小提琴》（The Red Violin），
更曾獲得奧斯卡獎最佳電影配樂。
2007年1月12日星期五早晨，正值趕上班的交通尖峰時刻7點51分，
約夏貝爾在華盛頓郵報記者Gene Weingarten的策劃下，
站在美國首都華盛頓特區的朗方廣場地鐵站、一處垃圾桶旁的牆壁前，假扮成街頭藝人，帶著他價值350萬美元（約台幣1億1千多萬）的手工小提琴展開實驗。
黑色長袖T恤、牛仔褲，再加頂華盛頓國民隊（註）的棒球帽，
約夏貝爾故意打扮得沒有特色，讓自己看起來更平凡。
他從巴哈（Johann Sebastian Bach）D小調第二號組曲的夏康舞曲（Chaconne）開始演奏，
陸續表演了6首流傳百年、適合在莊嚴的大教堂或音樂廳演奏的經典樂曲，包括《聖母頌》（AVE MARIA）、龐賽的《宛若星辰》（Estrellita）、法國作曲家馬斯奈（Jules Massenet）的作品等等。
樂聲悠揚，優美的旋律在地鐵站迴盪了45分鐘，
不知不覺中已有1097個人經過。華盛頓郵報報導指出，
實驗想測試：In a banal setting at an inconvenient time, would beauty transcend？（在平凡的地方、不方便的時刻，美好的事物是否能超越這一切？）
很可惜，如同原信說的，1097人裡只有7個人暫停手邊的事情，
花費至少1分鐘待在約夏貝爾旁邊欣賞音樂，
其他的人幾乎都趕著去上班，沒空理會一旁傳來的高水準演奏。
45分鐘下來，也有27個人過來投錢給他，
總計獲得32美元（約台幣1千多元），但比起實驗幾天前，
約夏貝爾在波士頓劇院演出，平均1票要價100美元（約台幣3千多元）的金額，真的差很大。更重要的是，華盛頓郵報報導指出，
來投錢的民眾都用跑的，依然沒人留下來傾聽片刻；
其餘經過的1070位民眾，許多人雖然只距離約夏貝爾約3英呎遠，
卻連轉頭看都不看一下。
↓聽聽2007年貝爾在英國皇家亞伯特音樂廳（Royal Albert Hall）演奏的《宛若星辰》吧，他的演奏會門票不便宜！
提到約夏貝爾，很多人可能不認識，
其實他曾在1994、2007年來台演出。根據聯合報報導指出，
約夏貝爾曾獲People雜誌選為「全球五十大最俊美的人」之一，
1998年由他演奏配音的電影《紅色小提琴》（The Red Violin），
更曾獲得奧斯卡獎最佳電影配樂。
2007年1月12日星期五早晨，正值趕上班的交通尖峰時刻7點51分，
約夏貝爾在華盛頓郵報記者Gene Weingarten的策劃下，
站在美國首都華盛頓特區的朗方廣場地鐵站、一處垃圾桶旁的牆壁前，假扮成街頭藝人，帶著他價值350萬美元（約台幣1億1千多萬）的手工小提琴展開實驗。
黑色長袖T恤、牛仔褲，再加頂華盛頓國民隊（註）的棒球帽，
約夏貝爾故意打扮得沒有特色，讓自己看起來更平凡。
他從巴哈（Johann Sebastian Bach）D小調第二號組曲的夏康舞曲（Chaconne）開始演奏，
陸續表演了6首流傳百年、適合在莊嚴的大教堂或音樂廳演奏的經典樂曲，包括《聖母頌》（AVE MARIA）、龐賽的《宛若星辰》（Estrellita）、法國作曲家馬斯奈（Jules Massenet）的作品等等。
樂聲悠揚，優美的旋律在地鐵站迴盪了45分鐘，
不知不覺中已有1097個人經過。華盛頓郵報報導指出，
實驗想測試：In a banal setting at an inconvenient time, would beauty transcend？（在平凡的地方、不方便的時刻，美好的事物是否能超越這一切？）
很可惜，如同原信說的，1097人裡只有7個人暫停手邊的事情，
花費至少1分鐘待在約夏貝爾旁邊欣賞音樂，
其他的人幾乎都趕著去上班，沒空理會一旁傳來的高水準演奏。
45分鐘下來，也有27個人過來投錢給他，
總計獲得32美元（約台幣1千多元），但比起實驗幾天前，
約夏貝爾在波士頓劇院演出，平均1票要價100美元（約台幣3千多元）的金額，真的差很大。更重要的是，華盛頓郵報報導指出，
來投錢的民眾都用跑的，依然沒人留下來傾聽片刻；
其餘經過的1070位民眾，許多人雖然只距離約夏貝爾約3英呎遠，
卻連轉頭看都不看一下。
↓聽聽2007年貝爾在英國皇家亞伯特音樂廳（Royal Albert Hall）演奏的《宛若星辰》吧，他的演奏會門票不便宜！
你錯過了什麼美好事物嗎？
實驗下來，約夏貝爾高水準的美好音樂，
只在7個人心中超越了趕著上班打卡的不方便時刻、地鐵站垃圾桶旁這種平凡的地方，其餘經過的1070人來去匆匆，
似乎沒心情欣賞優美的音樂。
對於習慣在音樂廳演奏、受眾人矚目的約夏貝爾而言，
他在受華盛頓郵報採訪時表示，一開始他專注於演奏音樂，
沒注意觀察週遭發生什麼事情；但到後來他有了種奇怪的感覺：「It was a strange feeling, that people were actually, ah . . .」（那種奇怪的感覺就像是….）貝爾停頓了一下「. . ignoring me.」（忽略我），
說完他笑了起來。
而國外闢謠網站Snopes.com報導指出，記者Gene Weingarten精心策畫的這則報導，也獲得2008年普立茲新聞獎（Pulitzer）特別報導獎。
想想看，在你忙碌之際，是不是也有什麼美好的東西，不自覺溜走了呢？
這句話很有感覺，我想很多人應該有這樣的感嘆，
常會不自覺錯失很多美好的事物及機會，
這句話提醒了我，人要懂得惜福及珍惜現有的一切。
並且隨時提高自己的五感，才能感受及體驗到這外在的一切，
其實是很美好的。
實驗下來，約夏貝爾高水準的美好音樂，
只在7個人心中超越了趕著上班打卡的不方便時刻、地鐵站垃圾桶旁這種平凡的地方，其餘經過的1070人來去匆匆，
似乎沒心情欣賞優美的音樂。
對於習慣在音樂廳演奏、受眾人矚目的約夏貝爾而言，
他在受華盛頓郵報採訪時表示，一開始他專注於演奏音樂，
沒注意觀察週遭發生什麼事情；但到後來他有了種奇怪的感覺：「It was a strange feeling, that people were actually, ah . . .」（那種奇怪的感覺就像是….）貝爾停頓了一下「. . ignoring me.」（忽略我），
說完他笑了起來。
而國外闢謠網站Snopes.com報導指出，記者Gene Weingarten精心策畫的這則報導，也獲得2008年普立茲新聞獎（Pulitzer）特別報導獎。
想想看，在你忙碌之際，是不是也有什麼美好的東西，不自覺溜走了呢？
這句話很有感覺，我想很多人應該有這樣的感嘆，
常會不自覺錯失很多美好的事物及機會，
這句話提醒了我，人要懂得惜福及珍惜現有的一切。
並且隨時提高自己的五感，才能感受及體驗到這外在的一切，
其實是很美好的。
沒有留言:
張貼留言